lenguaweb.info

Publicado por José Tomás Ríos en Tonos Digital nº 9

Para poder abordar este comentario o trabajo con una mayor precisión, me parece bastante importante dejar claro el objeto de estudio concreto que he escogido para la realización de este análisis. En primer lugar, trataremos de definir y clarificar el concepto de “tecnolecto” para lo cual nos serviremos de la bibliografía más actualizada. En segundo lugar, y de una forma mucho más concreta, trataremos de definir y caracterizar el tecnolecto elegido para el presente comentario: el lenguaje jurídico, para lo cual haremos un breve análisis destacando, grosso modo, las partes más importantes de cara al posterior estudio de un corpus referido concretamente a las sentencias judiciales y cuyo criterio de selección ha sido, básicamente, la variedad, teniendo en cuenta los distintos órganos judiciales  que toman partido en el dictamen de cualquier sentencia judicial.

Acceder al estudio

1.    INTRODUCCIÓN.

2.    NIVEL SUPERESTRUCUTURAL

3.    NIVEL MACROESTRUCTURAL.

4.    NIVEL MICROESTRUCTURAL

4.1. NIVEL MORFOSINTÁCTICO.

4.2. NIVEL LÉXICO.

5.    ESTUDIO DE LAS VARIEDADES CONTEXTUALES-FUNCIONALES

5.1.      CAMPO DE DISCURSO.

5.2.      TONO O ESTILO DEL DISCURSO.

6.    ESTUDIO DE LAS VARIEDADES LECTALES.

6.1.      VARIEDADES INTRALINGÜÍSITCAS.

6.2.      VARIEDADES INTERLINGÜÍSITICAS.

7.    CONCLUSIONES.

8.    BIBLIOGRAFÍA.

9.    CORPUS TEXTUAL