lenguaweb.info

Publicado por Juan A. Martínez en Cauce nº 20 - 21

Los estudios filológicos desarrollados desde la antigüedad clásica hasta bien entrada la segunda mitad de nuestro siglo estaban sujetos a métodos que impedían, por principio, a aprehender ciertas unidades de lengua cuyo uso quedaba restringido al lenguaje coloquial. El enfoque discursivo de los estudios dedicados a las lenguas ha facilitado el conocimiento de entidades que por sus características no se ajustan a la definición semántica de palabra. Entre éstas destacan las especiales características de las palabras "idiomáticas" y de las palabras "canal". Las primeras carecen de significado en sí mismas y sólo aportan sentido a una estructura pluriverbal cuyo significado es un conglomerado de los elementos que forman el complejo. Las segundas, las palabras "canal", son productos exclusivos del lenguaje oral. Su objeto no es comunicar un significado léxico ni gramatical, sino, por el contrario, realizar diversas funciones en la interrelación propia del lenguaje coloquial.

Acceder al artículo