Inicio Comprensión Oral
Comprensión oral


El comentario de textos orales coloquiales. Una aproximación didáctica al análisis de la conversación coloquial PDF Imprimir E-mail
Usar puntuación: / 3
MaloBueno 
Lengua - Comprensión oral

Publicado por Antonio Hidalgo en Cauce nº 20 - 21

En la última década el estudio del lenguaje oral ha constituido  el centro de atención de muchos lingüistas. Su manifestación más genuina es la conversación coloquial, pero su estudio y descripción está sometido a multiples dificultades desde el punto de vista gramatical. El presente trabajo intenta ser una presentación introductoria al análisis de textos orales, especialmente para aquellos que por primera vez se enfrentan a la descripción de los múltiples fenómenos lingüísticos presentes en este tipo de discurso.

Acceder al artículo

 
La comprensión oral del lenguaje no literal y su relación con la producción escrita en escolares PDF Imprimir E-mail
Usar puntuación: / 8
MaloBueno 
Lengua - Comprensión oral

Publicado por N. Crespo, R. Benítez y P. Cáceres en Signos Vol. 40, nº 63

Un grupo considerable de niños y jóvenes chilenos escolarizados presenta problemas para producir textos escritos en forma autónoma. Las explicaciones de este fenómeno son diversas, pero este trabajo se focalizará en el desarrollo de la lengua oral que ocurre durante la edad escolar, a partir de los seis años. Concretamente, se referirá aquí a la interpretación de ciertas formas orales de lo no literal: los actos de habla indirectos y las ironías. Teóricamente, la conexión escritura/comprensión oral de lo no literal se fundamenta en que ambas parecieran estar relacionadas con el desarrollo de la conciencia metalingüística y de la teoría de la mente. Empíricamente, se lleva a cabo un estudio con 141 estudiantes de 13 y 14 años cuya comprensión oral fue medida con el Instrumento de Medición de Inferencias Pragmáticas (IMIP) y su habilidad de escritura, con una Pauta de Evaluación Analítica. Los datos fueron analizados a través de una correlación canónica y los resultados muestran, por una parte, un grado moderado de asociación entre las variables observables orales y escritas entre sí y, por otra parte, un grado de correlación canónica bajo pero significativo entre las dimensiones latentes comprensión oral y producción escrita (Rc = 0,26, p < 0.05), donde la primera aparecería como variable factor (independiente) y la segunda como criterio (dependiente). La conclusión es que, si bien el desarrollo de la comprensión oral no literal parece pesar en la habilidad para la producción escrita, dicha correlación no es lo suficientemente fuerte como para pretender significación práctica.
 
 
Propiedades cognitivas e intersubjetivas de la comprensión del lenguaje oral: PDF Imprimir E-mail
Usar puntuación: / 4
MaloBueno 
Lengua - Comprensión oral

Publicado por N. Crespo y D. Manghi en Signos Vol. 38, nº 59

En la descripción del fenómeno de la comprensión en los modelos psicolingüísticos y pragmáticos, aquello específico de lo oral dialógico es tratado en forma poco precisa. Debido a esto, el presente artículo tiene como propósito esbozar -desde un punto de vista pragmático/cognitivo- los elementos constitutivos de un modelo de la comprensión oral, rescatando lo que caracteriza a la modalidad de comunicación 'cara a cara'. Son considerados cuatro elementos: un mecanismo central (psico-social), los diversos tipos de información (lingüística, paralingüística y extralingüística, tanto intencional como no intencional), los procesos psicológicos y los niveles de representación. Finalmente, se destacan otros dos rasgos importantes para la caracterización de la comprensión oral: el peso de la información paralingüística y extralingüística, además de la dinámica de la interacción entre los interlocutores. Ambos rasgos obligan al destinatario a hipotetizar acerca de los estados mentales de su interlocutor, colaborando en la construcción de un significado compartido y precisando los significados no lingüísticos con las claves del mensaje lingüístico.

Acceder al artículo 

 
La comprensión oral del lenguaje no literal y su relación con la producción escrita en escolares PDF Imprimir E-mail
Usar puntuación: / 1
MaloBueno 
Lengua - Comprensión oral

Publicado por N. Crespo, R. Benitez y P. Cáceres en Signos Vol. 40 nº 63

Un grupo considerable de niños y jóvenes chilenos escolarizados presenta problemas para producir textos escritos en forma autónoma. Las explicaciones de este fenómeno son diversas, pero este trabajo se focalizará en el desarrollo de la lengua oral que ocurre durante la edad escolar, a partir de los seis años. Concretamente, se referirá aquí a la interpretación de ciertas formas orales de lo no literal: los actos de habla indirectos y las ironías. Teóricamente, la conexión escritura/comprensión oral de lo no literal se fundamenta en que ambas parecieran estar relacionadas con el desarrollo de la conciencia metalingüística y de la teoría de la mente. Empíricamente, se lleva a cabo un estudio con 141 estudiantes de 13 y 14 años cuya comprensión oral fue medida con el Instrumento de Medición de Inferencias Pragmáticas (IMIP) y su habilidad de escritura, con una Pauta de Evaluación Analítica. Los datos fueron analizados a través de una correlación canónica y los resultados muestran, por una parte, un grado moderado de asociación entre las variables observables orales y escritas entre sí y, por otra parte, un grado de correlación canónica bajo pero significativo entre las dimensiones latentes comprensión oral y producción escrita (Rc = 0,26, p < 0.05), donde la primera aparecería como variable factor (independiente) y la segunda como criterio (dependiente). La conclusión es que, si bien el desarrollo de la comprensión oral no literal parece pesar en la habilidad para la producción escrita, dicha correlación no es lo suficientemente fuerte como para pretender significación práctica.

Acceder al artículo